Die automatische Fütterung
erfordere den Betrieb der Silofräse und der Saugvorrichtung auch während der akustischen Nachtzeit, dies während insgesamt maximal 60 Minuten. Gemäss ihrer Plausibilisierung, unter Annahme
eines Schallleistungspegels vergleichbarer Anlagen und mit Hilfe einer einfachen Abstandsberechnung werde der Planungswert nachts beim nächsten relevanten Immissionsort (Wohnhaus
nördlich in 70 m Distanz) mit Reserve eingehalten, wenn die Anlage zwischen 19.00 Uhr und 07.00