In
Kombination mit dem Umstand, dass mit dem Neubau eine Vereinfachung der Arbeitsabläufe und
eine Reduktion der physischen Arbeitslast ermöglicht wird, spricht diese Arbeitsbelastung – der
Beurteilung des LANAT folgend – nicht gegen einen längerfristigen Bestand des Betriebs. Zu
berücksichtigen ist auch, dass die mittel- oder längerfristig nötigen Umstellungen in der derzeitig
vorgesehenen Aufteilung in gewissem Rahmen durchaus möglich und finanziell verkraftbar sind,
sei es durch eine Reduktion der externen Anstellung oder durch eine tiefprozentige zusätzliche
Anstellung.