der diesbezüglichen Prognose im Betriebsvoranschlag) als realistisch. Es ist kein Grund erkennbar, diese fachliche Beurteilung anzuzweifeln, zumal das Tool «LabourScope» gemäss Aussagen
des LANAT eine genauere Einschätzung der anfallenden Arbeit zulässt und etwa die Reduktion
der Arbeitsstunden durch die mit dem Neubau ermöglichte Automatisierung in der Arbeitskraftbilanz gemäss Betriebsvoranschlag noch nicht dargestellt werden konnte. Dass der Neubau eine
Effizienzsteigerung und damit eine Reduktion der anfallenden Arbeitsstunden ermöglicht, ist für
die BVD – entgegen der Ansicht des Beschwerdeführers – plausibel.