a) Die Moorlandschaft von besonderer Schönheit und von nationaler Bedeutung Nr. 38 «Rotmoos/Eriz» überlagert das Flachmoor «Schwändli/Hungerschwand» und reicht über dessen Perimeter hinaus. Sämtliche Teile des streitigen Skilift-Ersatzneubaus, einschliesslich Kommandoraum und bergseitige Verlängerung mit neuer Abbügelstelle, liegen im Bereich dieser Moorlandschaft nationaler Bedeutung.