Le 26 janvier 2024, la commune a prononcé une décision d’arrêt des travaux avec effet immédiat, notifiée le 2 février 2024 aux dires de la partie recourante. Le 31 janvier 2024 a eu lieu une rencontre sur site réunissant les recourants 1 et 3, le responsable de l’entreprise mandatée par eux ainsi que le représentant de l’intimée. La partie recourante dit avoir cessé les travaux à réception de la décision d’arrêt des travaux le 2 février 2024 et relève que « les délais ont permis de sécuriser les éléments de la paroi et mettre la façade en étanchéité ». La partie recourante a informé la commune de la tenue de la rencontre susmentionnée par courrier du 5 février 2024.