La partie recourante invoque d’abord son choix de modernité. Cet argument est inopérant. Le choix de plaque Eternit de la partie recourante nie la valeur du monument et en détruit une façade extérieure (cf. consid. précédent). Au surplus, il incombe notoirement aux spécialistes des services de l’énergie et de la conservation du patrimoine de déterminer au cas par cas les solutions possibles. En règle générale, la renonciation à l’isolation extérieure des façades historiques l’emporte, au profit de l’isolation intérieure ;