L’autorité directrice, la maîtrise d’ouvrage et le bureau de planification sont tenus de prendre contact en amont du
projet avec les responsables de la protection des monuments historiques et l’OEE. Le projet doit être optimisé au
moyen d’échanges avec les expertes et experts de ces deux entités avant le dépôt de la demande de permis de
construire. Au besoin, les parties impliquées envisagent et soupèsent plusieurs modalités de compensation des
pertes d’énergie. La demande déposée doit comprendre une preuve de l’isolation thermique suffisante contre le
froid et la chaleur.