Les exigences minimales détaillées sont définies dans l’OCEn et ses annexes.
Pour ce qui est de l’isolation thermique contre le froid, ces dispositions distinguent deux cas de
figure s’agissant des bâtiments existants : d’une part, pour les nouveaux éléments de construction
introduits lors de transformations ou de changements d’affectation, les exigences de l’annexe 1
sont applicables ; d’autre part, pour tous les éléments de construction touchés par une
transformation ou un changement d’affectation, les exigences de l’annexe 2 sont applicables (art.
14 al. 1 let. a OCEn). A l’annexe 2 (