5. Mit Verfügung vom 12. Mai 2025 forderte das Rechtsamt die Beschwerdegegnerin auf, den
Verlauf des natürlich gewachsenen Terrains von einem fachlich ausgewiesenen Geometer feststellen zu lassen. Gleichzeitig holte es beim Amt für Umwelt und Energie (AUE), Abteilung Immissionsschutz, einen ausführlichen Bericht zur Luft/Wasser-Wärmepumpe ein. Die Stellungnahme
des AUE ging am 16. Juni 2025 beim Rechtsamt der BVD ein. Die Beschwerdegegnerin reichte
mit Schreiben vom 4. Juli 2025 die geforderten Unterlagen sowie eine Projektänderung ein.