5 LRLR, qui exige
notamment un tracé présentant davantage d'attrait. La présence d'un garage au nord de la
parcelle no H.________ limiterait en outre le choix de l'endroit où le chemin pourrait passer. Dans
ce contexte, il convient de noter qu'il n'est pas clair dans quelle mesure les garages existants sur
les parcelles voisines peuvent rester en place. Le garage projeté risque donc de compromette le
chemin de rive et entre en conflit avec la législation sur la protection des rives puisqu’il se trouve
à proximité immédiate de l’éventuel futur chemin de rive. A cet égard, la position défendue par
l’OACOT convainc.