Anschliessend ermittelte die O.________ AG die Lärmbelastung anhand
dieser Emissionspegel rechnerisch mit CadnaA (Version 2022 MR 2) unter Anwendung des Berechnungsalgorithmus sonROAD18 (2021) für Strassenlärm (vgl. Ziff. 3.1 des Lärmgutachtens der
O.________ AG vom 5. April 2023). Entlang der Südfassaden ermittelte sie beim Haus A einen
Beurteilungspegel am Tag von 67 dB(A) und beim Haus B zwischen 67 und 68 dB(A). Zudem
ermittelte sie beim Haus A einen Beurteilungspegel in der Nacht von 58 dB(A) und beim Haus B
zwischen 58 und 59 dB(A). Da die Immissionsgrenzwerte an den Südfassaden somit nicht überall
eingehalten werden können, nahm die O._____