Die Verkehrssicherheit ist nicht mehr gewährleistet, wenn die Normen für neue Anlagen (Art. 7 und 9 BauV)
massiv unter- bzw. überschritten werden. Die Frage, ob die Verkehrssicherheit auf einer bestehenden Erschliessungsstrasse gewährleistet ist, ist aufgrund einer Würdigung der tatsächlichen
Verhältnisse vor Ort zu beantworten. Die gesetzlichen Bestimmungen zur Fahrbahnbreite von
Neuanlagen können allerdings insoweit berücksichtigt werden, als ein massives Abweichen davon
vermuten lässt, dass die Verkehrssicherheit nicht mehr gewährleistet ist.7