4. Die Stadt Langenthal hat der Beschwerdeführerin Parteikosten im Betrag von CHF 2999.70
(exkl. Mehrwertsteuer) zu ersetzen.

IV. Eröffnung

- Herrn Rechtsanwalt D.________, eingeschrieben
- Baubewilligungsbehörde der Stadt Langenthal, eingeschrieben
- AWA, zur Kenntnis
- TBA OIK IV, Strasseninspektorat Oberaargau, zur Kenntnis
- Aare Seeland mobil AG, zur Kenntnis
- Bundesamt für Verkehr (BAV), zur Kenntnis

Bau- und Verkehrsdirektion
Der Direktor

Christoph Neuhaus
Regierungsrat