Die Einstellfläche für motorisierte Fahrzeuge im Gebäude
Nr. 14b betrage rund 70 m2. Damit gehe der Einstell- und Lagerraum gemäss dem Projekt nicht
über den Bedarf hinaus, den die Richtlinien der Forschungsanstalt Agroscope Reckenholz-Täni-
kon ART (FAT-Bericht Nr. 590/2002 «Raumbedarf für Remisen und Einzelmaschinen»35) vorsähen.

Es besteht kein Anlass, an der Einschätzung des LANAT gemäss dessen Bericht vom 2. Mai 2025
zu zweifeln. Somit ist davon auszugehen, dass mit der geplanten Remise auch unter Berücksichtigung des fortbestehenden Gebäudes Nr. 14b keine betrieblich unnötigen Raumreserven geschaffen werden.