Position 1: Leuchtschrift «Hotel J.________» auf Eingangsportal. Position 2: Ersatz der bestehenden Leuchtschrift auf der Westseite der Liegenschaft an gleicher Stelle («Hotel J.________» statt «Hotel I.________»). Position 3: Fassadenanschrift mit gefrästen Alu-Buchstaben «Hotel J.________» an Fassade beim Eingang (sofern überhaupt bewilligungspflichtig). Position 4: Fassadenanschrift mit gefrästen Alu-Buchstaben «Restaurant I.________» am H.________quai (sofern überhaupt bewilligungspflichtig).