Gemäss bundesgerichtlicher Rechtsprechung haben die
Behörden auch in diesem Fall nachträglich Massnahmen zur Verbesserung des Lärmschutzes
anzuordnen, insbesondere können sie eine rechtskräftige Baubewilligung anpassen.38 Mit einer
Anpassung wird die Baubewilligung nicht aufgehoben, sondern bloss mit zusätzlichen emissionsbegrenzenden Massnahmen ergänzt. Das Mass der Anpassung richtet sich nach den Vorschriften
zur Sanierung. Massnahmen im Rahmen des Vorsorgeprinzips nach Art. 11 USG, das heisst solche, die technisch und betrieblich möglich und wirtschaftlich tragbar sind, müssen angeordnet
werden.