3. Es werden keine Verfahrenskosten erhoben.

4. Die Gemeinde Hilterfingen hat dem Beschwerdeführer die Parteikosten im Betrag von
CHF 4968.85 (inkl. Mehrwertsteuer und Auslagen) zu ersetzen.

IV. Eröffnung

- Herrn Rechtsanwalt D.________, eingeschrieben
- Baubewilligungsbehörde der Gemeinde Hilterfingen, Bauverwaltung, eingeschrieben
- Regierungsstatthalteramt Thun, mit Beilagen gemäss Ziffer 2, eingeschrieben
- Amt für Landwirtschaft und Natur (LANAT) des Kantons Bern, Abteilung Naturförderung
(ANF), per Mail

Bau- und Verkehrsdirektion
Der Direktor

Christoph Neuhaus
Regierungsrat