Damit ergäbe sich an der Südfassade des Wohnhauses L.________strasse 19 nach
einfacher Berechnung ein Beurteilungspegel von 32.9 dB(A). Gegenüber dem geplanten
Aussenstandort würde sich die Immissionssituation damit insgesamt nicht verbessern, sondern
verschlechtern.43 Die Erstellung neuer Zu- und Abluftöffnungen in der Aussenwand des
Wohnzimmers 2.9 wäre zudem mit erheblichen Kosten verbunden. Dazu kämen Mehrkosten für
die Verlegungen der gesamten Heizverteilungsleitungen aufgrund der neuen Positionierung der
Heizung.

37 Vgl. Cercle Bruit, Vollzugshilfe 6.21: Lärmrechtliche Beurteilung von Luft/Wasser-Wärmepumpen, Anhang 2, S. 15