Die Auflagevariante erweist sich hinsichtlich der Verkehrssicherheit als unproblematisch. Aus der
betrieblich/technischen Stellungnahme der L.________ AG vom 16. Juni 2022 folgt, dass auf der
Manuelstrasse Tempo 30 gilt. Es ist daher nicht mit schnell fahrenden Fahrzeugen zu rechnen.
Sowohl das Büro I.________ als auch die L.________ AG gehen von wenig Verkehr aus. Die
Manuelstrasse ist gerade und übersichtlich. Mögliche Kreuzungen und querende Fussgängerinnen und Fussgänger können daher frühzeitig erkannt werden. Gemäss Situationsplan 1:100 vom
22. August 2022 verbleibt neben dem haltenden Bus eine Durchfahrtsbreite von etwa 4.5 m. Hinsichtlich der Erschliessung hält Art.