Die Beschwerdegegnerinnen bringen in ihrer Stellungnahme vom 30. November 2023 vor, die
wiederholte Bezugnahme auf die rote Farbe des Busses befremde. Soweit ersichtlich sei in der
Rechtsprechung die Farbe von Fahrzeugen des öffentlichen Verkehrs im Zusammenhang mit dem
Ortsbild- und Landschaftsschutz nie thematisiert worden. Bernmobil sei seit 2001 mit roten Fahrzeugen unterwegs; dies auch in der Berner Altstadt, die als UNESCO-Weltkulturerbe geschützt
sei und in der die Fahrzeuge zwar nicht minutenlang stünden, aber in dichtem Takt verkehrten
und praktisch ununterbrochen sichtbar seien. Der Bus stehe in der Elfenau während mehreren
Minuten, aber nicht ununterbrochen.