b) Das Bauvorhaben befindet sich unmittelbar neben dem östlichen Ende des Elfenauparks.
Parallel zur Manuelstrasse und der geplanten Bushaltekante befindet sich dort die sogenannte
Manuelmatte.76 Südöstlich der Busendstation gelangt man über einen von grossen, alten Bäumen
gesäumten Fussweg77 in Richtung Südwesten hangabwärts zunächst zum Wäldchen «Elfenauhölzli» und anschliessend zu einem Landwirtschaftsbetrieb, der Stadtgärtnerei, den historischen Gebäuden im Elfenaupark und weiter hinunter zum Aarehang. Hinsichtlich der allgemeinen
Beschreibung des Elfenauparks kann ohne Weiteres Ziff. 4 der Beurteilung der OLK vom 19. September 2023 gefolgt werden.