[…] Wir beantragen
eine Überprüfung und Anpassung der Zufahrt, eine Verbesserung der Einbindung in die Umgebung des
vorgelagerten Gebäudeteil[s] des Untergeschosses, eine Klärung des Gebäudevolumens im Bereich des
vorspringenden Balkons des Obergeschosses, […] und zur Ausgestaltung des Parzellenabschlusses zur
Strasse. […]51

Am 7. November 2022 reichte der Berner Heimatschutz eine zweite Stellungnahme zum
Bauvorhaben ein und führte aus: