1. Die Beschwerdegegnerin reichte am 10. September 2021 bei der Stadt Thun ein Baugesuch ein für den Neubau einer F.________ mit Winterlager, werkgebundener Wohnung und Einstellhalle auf der Baurechtsparzelle Thun-Strättligen Grundbuchblatt Nr. J.________. Die betreffende Baurechtsparzelle liegt – nebst mehreren anderen, teilweise direkt aneinandergrenzenden Baurechtsparzellen – auf der Parzelle Thun-Strättligen Grundbuchblatt Nr. K.________. Diese befindet sich im Perimeter der Teil-Überbauungsordnung (UeO) Nr. 1 «Wirtschaftspark Thun-Scho-