Auf dem Situationsplan26 ist vor der Südostfassade der Liegenschaft V.________ ein roter Balken
ersichtlich. Dabei handelt es sich vermutlich um den Treppenabgang in den Hofbereich. Der rote
Balken ist vermasst und demnach 3.8 m breit und 0.95 m tief. Auf dem mit «A.________, 3012
Bern, Hofseite»27 bezeichneten Plan, sind das Küchenfenster und das Fenster von Zimmer 3 mit
Abbruch (gelb) und Umbau zu Fenstertüren (rot) zu sehen. Unterhalb der geplanten Fenstertüren
sind drei horizontale Linien (schwarz) zu sehen. Vermutlich handelt es sich dabei um die geplante
Aussentreppe. Wenn dem so ist, hätte sie in roter Farbe (Neubau) dargestellt werden müssen.