1. Les recours sont admis. La décision globale de la préfecture du 9 novembre 2023 est
annulée, à l’exception du chiffre 4.3, 1ère phrase, qui est entré en force de chose décidée. La
demande de permis de construire des 2 mars 2022 et 10 août 2022 est rejetée.

2. Les interventions au jardin telles qu’elles résultent du considérant 8 sont assujetties à l’octroi
d’un permis de construire.

3. Les frais de procédure de CHF 3 000.- sont mis à la charge de l’intimé 1 et de l’intimée 2. Il
et elle répondent solidairement du montant total. La facture leur sera notifiée dès l'entrée en force
de la présente décision.