2h ci-dessus),
il faudrait une opération au registre foncier (art. 49 al. 3 OC). Comme relevé plus haut, les
interventions au jardin doivent figurer sur un plan d’aménagement des abords pour pouvoir faire
l’objet d’un examen correct incluant la pesée des intérêts – la commune l’a d’ailleurs elle-même
suggéré à juste titre dans sa prise de position du 12 décembre 2022 (« le plan des aménagements
extérieurs devra être modifié »). Cela vaut aussi pour les modifications projetées à la « cour
partiellement pavée, le reste étant revêtu de gravillon ou enherbé » selon formulation de la
commune.