La situation actuelle ainsi que les projets de modification doivent ressortir clairement de ce plan (de façon comparable aux plans qui concernent les bâtiments). Ce plan ne doit pas obligatoirement être élaboré par un spécialiste, mais les interventions projetées doivent en résulter sans équivoque. Ce n’est qu’à cette condition que le permis peut être délivré. Le ou la maître de l’ouvrage est responsable de présenter des plans précis et complets.137