La préfecture a conclu que les aménagements prévus ne portent pas atteinte aux intérêts liés à
la protection du jardin recensé ICOMOS. Elle a octroyé une dérogation à l’art. 5.4 al. 1 RQu (interdiction de construction dans les espaces extérieurs privés sauf exceptions limitatives) sous
réserve du respect des chartes ICOMOS.