g) Un plan d’aménagement des abords doit être joint à la demande de permis lorsqu'il existe
des prescriptions particulières sur l'aménagement des abords (art. 14 LC) ou lorsque le projet
concerne un monument historique (art. 14 al. 1 let. d DPC). En l’espèce, en violation de cette
disposition, le dossier ne comporte pas de plan d’aménagement des abords. Seul un plan intitulé
« Infiltration » et « Implantation » est présenté.