L’impossibilité ou la difficulté excessive d’une ou plusieurs circulations intérieures n’est pas établie. Il est nécessaire de procéder à un examen spécialisé, détaillé, complet et objectif, dans le but d’évaluer si des circulations intérieures seraient
adéquates et tiendraient compte de la valeur du monument au sens de l’art. 10b al. 1 LC. Plus
précisément, cet examen permettrait de déterminer quels détails d’architecture intérieure, quels
agencements de pièces et quels équipements fixes doivent être considérés comme importants au
sens de l’art. 10b al. 2 LC, 2e phr.