cernent des parois qui ne sont pas d’origine. (Le représentant du SMH) relève que toutes les interventions extérieures sont réversibles, raison pour laquelle le SMH est favorable au projet et à l’octroi des dérogations. (…) Le
devoir du SMH est uniquement de conserver le patrimoine. (Les représentants du SMH) se sont rendus sur place
pour faire un relevé de la substance historique et ont évalué le projet sur la base des plans qui leur ont été soumis.
Ils n’ont jamais fait d’étude architecturale et n’ont rien imposé aux requérants.102 Pour le SMH, la chambre de
X.________ est la pièce la plus importante du bâtiment. (…) toutes les autres interventions sont réversibles.103