Le rapport technique du SMH, du 16 septembre 2022, a la teneur suivante :99
Les travaux prévus pour les besoins de la vie et de l’habitat contemporains aux abords, sur l’enveloppe et à
l’intérieur de l’immeuble apprécié « digne de protection » par le recensement architectural de la commune de La
Neuveville ont fait l’objet d’une consultation préalable du SMH. Ils sont adéquats et prennent en compte la valeur
du monument tel que le prescrit l’art. 10b al. 1 LC dans la mesure des réserves suivantes : (…). Le SMH propose
d’autoriser le projet à condition que les charges ci-après soient satisfaites :
- (refus du démontage du treuil, cf. consid.