1 LC) et les travaux
de construction ou rénovations qui touchent à cette substance relèvent de la protection cantonale
des monuments historiques. L’authenticité du monument est protégée indépendamment de savoir
si le résultat de l’intervention projetée sera ou non visible à l’œil nu.75 Par contre, les travaux de
construction ou rénovations apportées au monument historique mais qui sont aussi visibles depuis
le domaine public tomberont alors sous le coup du RQu au titre de la protection du site76 – cas
échéant en sus de la protection cantonale du patrimoine. Il en va de même des interventions aux
abords du bâtiment. Les travaux apportés au bâtiment et qui indirectement ont un impact sur le