Autrement dit, le bâtiment dans sa dimension de bien du patrimoine immobilier (objets exceptionnels présentant une valeur culturelle, historique ou esthétique, cf. art. 10a al. 1 LC) et les travaux
de construction ou rénovations qui touchent à cette substance relèvent de la protection cantonale
des monuments historiques.