D’office, la préfecture a examiné (et admis) en outre l’octroi d’une
dérogation à l’art. 5.2.3 RQu pour l’ensemble de l’escalier/terrasses est, et non seulement la porte
comme demandé.

Pour le creusage et l’escalier d’accès à la grande cave depuis l’extérieur, la partie intimée a requis
également une dérogation à l’art. 5.4 al. 1 RQu (construction dans espaces extérieurs) ainsi
qu’une dérogation à l’art. 5.2.3 RQu pour le percement de la porte d’accès à la cave.