terrasse extérieur, existant actuellement sur un
seul niveau, et le prolongerait en hauteur d’un niveau supplémentaire pour atteindre l’appartement
D ; à ce niveau le percement d’une porte d’entrée dans la façade serait nécessaire.

Le projet prévoit en outre un creusage extérieur sur toute la longueur de la façade nord-ouest et
mettant à nu l’entier de cette face du sous-sol. Il s’agit d’élargir et d’approfondir un saut-de-loup
existant. Cette excavation s’accompagne de la construction d’un nouvel escalier extérieur et du
percement d’une porte pour accéder à la grande cave, actuellement accessible uniquement depuis l’intérieur.