par rapport à des
limites de parcelles et à des bâtiments voisins. On compte au nombre de tels principes notamment
le maintien des éléments structurels extérieurs (p. ex. façades des maisons principales, cf. art.
5.1. let. a RQu) et le respect du domaine bâti existant (interventions strictement nécessaires à
l’entretien et à l’adaptation des bâtiments au mode de vie d’aujourd’hui, cf. art. 5.1. let. b RQu),
ou plus généralement le fait que les nouveaux bâtiments ne sont admis que très limitativement
(art. 2.2 ss RQu). Sinon, l’art. 1.2 RQu renvoie au RC pour les objets non réglés par le RQu.