f) La Neuveville en tant que petite ville/bourg est inscrite à l’ISOS comme site construit d’importance nationale37 (cf. art. 5 LPN et annexe OISOS38). La parcelle no O.________ objet du projet
(ainsi que la parcelle no S.________) fait partie du périmètre environnant PE XI, décrit de la façon
suivante : « Petit ravin en bordure du faubourg, libre de constructions, avec vergers ; proche
environnement important du faubourg, traversé par ruisseau couvert ». Le PE XI est assorti d'un
objectif de sauvegarde "a".