L'intérêt national à la préservation de l'intégrité de l'objet l'emporte en règle
générale, à moins que soient réunies les conditions de l'art. 6 al. 2 LPN (existence d'un intérêt
équivalent ou supérieur, d'importance nationale également).31 Si l’accomplissement de la tâche
de la Confédération peut altérer sensiblement un objet inscrit dans un inventaire fédéral ou soulève des questions de fond, la commission compétente établit une expertise à l’intention de l’autorité de décision. Cette expertise indique si l’objet doit être conservé intact ou de quelle manière il
doit être ménagé.