Le projet concerne le bâtiment sis sur la parcelle no O.________ de la commune La Neuveville, à
la route N.________ 19. La parcelle fait partie du plan de quartier « Vieille Ville » et l’immeuble
figure au recensement architectural comme étant digne de protection. La partie intimée a demandé
l’octroi de onze dérogations au total. Les recourantes et recourant notamment ont formé
opposition contre le projet de construction.

Par décision globale du 9 novembre 2023, la préfecture a octroyé le permis de construire, excepté
en ce qui concerne la place de stationnement située du côté de la route N.________, qu’elle a
refusée.