I. Sachverhalt 1. Die Beschwerdegegnerin reichte am 25. Januar 2019 bei der Gemeinde Thierachern ein Baugesuch ein für den Neubau einer Mobilfunkanlage auf Parzelle Thierachern Grundbuchblatt Nr. D.________. Die Parzelle liegt in der Zone für öffentliche Nutzungen (ZöN). Die Mobilfunkanlage soll im und auf dem Dach des E.________hauses erstellt werden. Sie umfasst einen mit zwei konventionellen Dualband-Antennen bestückten Masten auf dem Gebäudedach, der den Hauptfirst um rund 3 m überragt (Mast I mit Antennen Nrn.