11/18
BVD 110/2023/16

im Einzelfall zu prüfen, ob die Vorsorge weitergehende Beschränkungen erfordert, d.h. ob
vorsorgliche emissionsbegrenzende Massnahmen technisch und betrieblich möglich und
wirtschaftlich zumutbar sind. Wenn ein Vorhaben die Planungswerte einhält, gelten weitergehende
Emissionsbegrenzungen praxisgemäss aber nur dann als verhältnismässig, wenn mit relativ
geringem Aufwand eine wesentliche Reduktion der Emissionen erreicht werden kann.36