Die Pegelkorrektur 2 ist
üblicherweise mit «schwach hörbar» (2 dB) und die Pegelkorrektur 3 mit «nicht hörbar» (0 dB)
auszufüllen. Dies ergibt beispielsweise für das Haus 3 einen Beurteilungspegel von 49.6 dB und
nicht wie im Lärmschutznachweis der Beschwerdegegnerin ausgewiesen 44.6 dB. Nicht
berücksichtigt sind dabei die Wärmepumpen der Häuser 1 und 2, die nur wenige Meter entfernt
aufgestellt werden sollen. Selbst wenn der Planungswert eingehalten werden könnte, wäre weiter
fraglich, ob Geräte mit diesem Schallleistungspegel und ohne schallreduziertem Nachtbetrieb mit
Blick auf das Vorsorgeprinzip bewilligungsfähig wären. Denn auch wenn die Planungswerte