Nach einer vorsorglichen aufsichtsrechtlichen Intervention des Regierungsstatthalteramt Interlaken-Oberhasli mit Schreiben vom 22. Juni 2023 verfügte die Gemeinde am 30. Juni 2023 die Aufhebung des Bauentscheids vom 13. Juni 2023 und die Wiederaufnahme des Baubewilligungsverfahrens. Die Gemeinde stellte daraufhin dem AGR die Projektanpassung, Fassaden Nord und Süd, revidiert am 4. Mai 2023, zu und bat dieses um Stellungnahme. Mit Stellungnahme vom 11. Juli 2023 teilte das AGR mit, dass es an seiner Verfügung vom 11. Juli 2023 festhalte. Mit «Bauentscheid mit teilweisem Bauabschlag und Wiederherstellung» vom 29. August 2023 verfügte die Gemeinde Folgendes: