1 RC, selon lequel les alentours doivent être adaptés
aux conditions locales et les espaces verts bien intégrés. Il est d’ailleurs possible que l’autorité de
police des constructions puisse, dans la procédure à venir, s’inspirer de la charge concernant
l’agrandissement (« surface perméable afin de conserver le caractère naturel du jardin d’origine »)
également en ce qui concerne la place de stationnement non autorisée, puisque celle-ci faisait
initialement partie de la surface verte du jardin. A cet égard, le revêtement actuel de la place de
stationnement non autorisée est qualifié par la partie intimée de « pavés filtrants ».