En l’espèce, il apparaît que la place de stationnement non autorisée a impliqué la réduction
de la surface verte du jardin, y compris probablement une portion de haie. Pourtant, il apparaît
que la place de stationnement non autorisée présente les mêmes revêtement et configuration que
l’aire des accès à l’entrée de la villa et au garage. L’autorité de police des constructions doit
examiner si cela est compatible avec les dispositions applicables en matière de protection du site.
Il pourrait s’agir par exemple de l’art. 10 al. 1 RC, selon lequel les alentours doivent être adaptés
aux conditions locales et les espaces verts bien intégrés.