Pour la PAC air/eau extérieure, il est exigé d’utiliser des couleurs discrètes. Si un capot de réduction du bruit devait être envisagé, les conditions seraient les mêmes, à savoir que ce dernier doit s’accorder avec la couleur de la façade contre laquelle le capot serait situé. Dans sa prise de position du 20 octobre 2023, la commune propose à la DTT d’intégrer à la décision attaquée une charge selon laquelle un capot anti-bruit d’une couleur similaire à la façade nord doit être installé sur la PAC. De l’avis de la commune, malgré son prix, une telle solution 40 décisions DTT no 110/2021/172 du 26 août 2022, consid. 9h et no 110/2023/64 du 19 juin 2024, consid. 8b ; cf. aussi