c) L’Aide à l’exécution Cercle Bruit 6.21 (p. 3 ss) énumère les mesures concrètes permettant de parvenir à des réductions du niveau de bruit supérieures à 3 dB. Elle distingue les mesures primaires et les mesures additionnelles. Au nombre des mesures primaires (planification) on compte le choix d’une installation avec un faible niveau de puissance acoustique, l’installation intérieure de la PAC (en règle générale pour les nouvelles constructions ou lorsque les bâtiments existants disposent déjà des ouvertures nécessaires à l’amenée et la sortie de l’air), l’optimisation de l’emplacement et l’activation du mode silencieux.