b) Selon l’Aide à l’exécution 6.21 de Cercle Bruit dans sa version du 16 juin 2022 en vigueur
au moment du prononcé de la décision de première instance, les réductions supplémentaires
inférieures à 3 dB n’étaient pas considérées comme significatives. Ainsi, sous l’angle du principe
de prévention, il n’y avait pas lieu de prononcer des mesures qui n’amèneraient qu’une réduction
inférieure. Quant aux réductions d’émissions d’au moins 3 dB, elles devaient être réalisées si les
dépenses correspondantes sont relativement faibles, ce qui est le cas jusqu'à 1% des coûts
d'investissement de l'installation de la PAC.