Das blosse
Wohnen vor Ort, ohne jedoch auf dem Betrieb zu arbeiten (Jahre 2004 bis 2011), kann jedoch bei
der Beurteilung nicht berücksichtigt werden, da mangels Bewirtschaftung des eigenen Betriebs
noch keine Verbundenheit zu einem solchen entstehen konnte. Dies setzt vielmehr voraus, dass
auf dem Betrieb auch tatsächlich gearbeitet wird. Massgebend ist daher vielmehr – der Beurteilung
des LANAT und das AGR folgend – der Zeitpunkt im Jahr 2011, als er auf dem fraglichen Betrieb